Voici le courriel envoyé par Benjamin Barbaud au Collectif « Provocs Hellfest, ça suffit » :
Messieurs,
Las de vos sempiternels même reproches, nous avons décidé nous aussi de
dénoncer votre manque criant de discernement en ce qui concerne notre
manifestation HELLFEST.
Vos amalgames et différents préjugés ne peuvent continuer à venir salir
l’image d’un événement salué par tous (collectivités publique, habitants
de Clisson, Préfecture de Loire Atlantique…) et ou AUCUN incident
n’est jamais survenu.
Vous vous efforcez à colporter des éléments sortis de leur contexte et
qui ne représentent en rien la véritable nature de cette manifestation,
ou plusieurs dizaine de milliers de personnes partagent un moment
convivial et amical, qui sont à ma connaissance des valeurs que vous
défendez.
Dès lors nous avons nous aussi décidé de passer à l’action et de tout
faire pour contrer vos méthodes dignes d’un autre temps.
Dans un premier temps, vous trouverez ci-joint le courrier qui vient
d’être envoyé à votre hébergeur, qui je suis sûr ne restera pas sans
réponse. Ensuite dans un second temps nous allons sans plus tarder
communiquer et informer nos festivaliers de l’existence de vos
différents blogs afin qu’ils puissent eux aussi vous exprimer leur
exaspération et leur mécontentement. Nul doute que votre compte
messagerie risque d’exploser…
Au vu de la manière dont les choses se sont déroulées, avec la
conclusion que l’on connait, à Avignon ces derniers jours, il serait
présomptueux de penser que vos pressions vous mènerons à vos fins… Pas
sûr que l’opinion publique, nos différents partenaires privés, les
différentes collectivités publiques, ainsi que les médias prennent le
choix de vous suivre dans cette « croisade », qui, si elle continue,
n’aura servie qu’à une chose…creuser les fossés d’incompréhension et
attiser la haine entre communautés (Catholique et Metalleux). Hors à la
lecture de vos pamphlets, il semble que ce soit ce contre quoi vous vous
battiez…
Cordialement
Mr Barbaud Benjamin
Président de l’association HELLFEST PRODUCTIONS;
Thibaud
Ah, évidemment : si les collectivités publiques et la préfecture de Loire Atlantique aiment le Hellfest, je ne vois vraiment pas ce que les citoyens ordinaires ont à dire…
Jusqu’à présent, nous ne les avions guère entendu !
Quand ils nous croient à terre, ils tapent dur !! Quel courage !
Je pensais que nous n’aimions pas la même musique et que nous différions sur certains points (certes non négociables) mais en fait, nous sommes à l’opposé. Là, où nous nous exprimons clairement, ils rampent……et mordent par derrière. çà me rappelle quelqu’un ….
Ben dis donc, il peut retourner à l’école primaire, le Barjaud, heu, pardon, le Benjamin Barbaud :
1) « Las de vos sempiternels même [sic] reproches » [ça commence bien !]
2) « Un événement ou [sic ] aucun incident n’est jamais survenu »
3) « Cette manifestation ou [re-sic] plusieurs dizaine [sic] de milliers de personnes partagent […] »
4) « Il serait présomptueux de penser que vos pressions vous mènerons [sic] à vos fins »
5) « Cette croisade qui n’aura servie [sic] qu’à une chose ».
6) « Hors [sic] à la lecture de vos pamphlets […] »
7) « Mr [sic] Barbaud Benjamin »
Quant à la logique de l’argumentation, n’en parlons même pas !
Vous n’avez rien d’autre à opposer à cette lettre ? Vous êtes à court d’argument rationnel ?
Cette lettre ne dit qu’une seule chose : que tout se passe bien depuis des années et que chaque institution impliquée témoigne de la bonne tenue du festival. De quelle logique d’argumentation ne voulez – vous pas parler ?
« Tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes ? » Le votre ? Cette lettre de menace de contre-pétition est un pétard mouillé, une veulerie, une bassesse et c’est signé. Monsieur Barbaud fait semblant de ne pas comprendre ce qui se passe : jamais son Hellfest ne se permettrait les insultes, les menaces, les blasphèmes vers des musulmans, ou n’importe quelle autre religion ou groupe humain. Il se le permet vis à vis des chrétiens parce qu’il se croit dans une impunité totale :les catholiques français sont comptés pour morts ? ! le monde est avec ce festival et les chrétiens n’ont qu’à se taire ! En décodé, c’est ce qu’il dit.
Moi aussi M. BARBAUD, je suis las de certaines outrances du festival en question. Je ne condamne pas du tout votre festival mais ces excès.
Alors, voyez-vous, je ne vais pas perdre mon temps à me « prendre la tête » avec vous….
Une SEULE CHOSE s’impose à NOUS, c’est que MARINE LE PEN remettre « LA FRANCE A L’ENDROIT » en 2012 et c’est l’unique choix que nous ayons afin de ne plus voir de « Piss Christ » en France ou de manifestations contraire aux préceptes de la BIBLE.
Bande de petits souillons minables !
Que l’on vous pende à l’Arbre d’Odin !
Christianisme HORS D’EUROPE !
Retournez avec les sémites !!!!!!!
Chich!!!
La liberté d’expression vous connaissez?
Laissez les gens écouter la musique qui leur plait, et surtout la plupart des paroles sont a prendre au second degré.
J’ai été 3 fois au Hellfest et je n’ai strictement jamais vu aucune dégradation ni aucun geste de violence.
Je pense messieurs et dames que vous devriez respecter la liberté d’expression d’autrui, et surtout d’éviter de reproduire les erreurs de vos ancètre médiévaux avec les croisades.(Trouvez plutôt quelque chose de constructif a faire au lieu de perdre votre temps a critiquer les choses dont vous ne connaissez rien…).
Cordialement.
J’adore cette discution, des gens qui nous insultent de nazis et d’intolérant dans un tas de pétitions tout en prônant Marine Le Pen. De plus, toutes ces attaques, haines et insultes de la part de chrétiens; vous n’avez dû lire la bible. Venez au Hellfest pour voir des gens tolérant qui savent se comporter correctement.
Ah sacrés croyants! Vous ne vous en rendez même pas compte mais votre obscurantisme ne fait que vous éloigner du Christ. Vous pensez parler en son nom alors qu’en fait vous ne faites que le jeu de l’Église. Rentrez, oui rentrez dans le sein de l’Église! Vous ne serez plus des brebis égarées, non, mais des bons gros moutons, oui. Mais ne vous y trompez pas, Dieu n’aime pas les lèches-culs de votre genre. Vos branlettes spirituelles à la messe ne suffisent pas à faire de vous des gens « bien ».
les églises se vident, le hellfest se remplit…
quand allez-vous nous laisser tranquilles? Chacun croit en ce qu’il veut et nous constatons de plus en plus votre manque de respect face à nos goûts musicaux. Je ne suis pas croyante et je ne vais pour autant aller vous empêcher d’assister à vos messes et autres cérémonies religieuses.
LAISSER NOUS TRANQUILLES
Foutez-nous la paix bande d’extremistes de mes deux !! Votre religion a torturé et assassiné des milliers de personnes et n’a fait plus de mal que de bien, si deu existait il vous aurait doté d’un minimum d’intelligence bande de tarés. Le jour où on entendra parler de voitures brulées ou d’autres dégradations en rapport avec le Hellfest on vous autorisera a ouvrir vos gueules en attendant retournez à l’Eglise pour vous faire limer dans le confessional. Votre religion s’est montree bien plus violente que n’importe quelle parole de chanson
bonsoir , je me présente jo je suis maintenant athée mais j’ai été baptisé et élevée dans la religion catholique et je suis un fervent supporter du HELLFEST qui est pour moi l’un des endroits ou le respect de l’autre est roi!jamais d’ennuis ni de dégradations les générations se confonde et se retrouve durant trois jours extraordinaires pour se retrouver autour d’une passion commune! ce festival m’a permis de rencontrer des tas de gens (israéliens , brésiliens , canadiens , suédois et j’en passe!)le tout dans une ambiance de franche camaraderie avec un réel esprit de partage et une ouverture d’esprit (ce qui me semble être la base du catholiscisme le partage et le respect de l’autre non? quand à cet extrémiste Mr CH qui se permet de mettre des propos comme ce qui suis : »
CH dit :
25 avril 2011 à 13 h 43 min
Moi aussi M. BARBAUD, je suis las de certaines outrances du festival en question. Je ne condamne pas du tout votre festival mais ces excès.
Alors, voyez-vous, je ne vais pas perdre mon temps à me « prendre la tête » avec vous….
Une SEULE CHOSE s’impose à NOUS, c’est que MARINE LE PEN remettre « LA FRANCE A L’ENDROIT » en 2012 et c’est l’unique choix que nous ayons afin de ne plus voir de « Piss Christ » en France ou de manifestations contraire aux préceptes de la BIBLE. » franchement mais ou allons nous? c’est ça pour vous l’église tolérante et ouverte d’esprit?une église qui prone Le Pen?!! ne vous demandez plus pourquoi des jeunes comme moi ne se retrouve pas à l’église mais plutôt dans des manifestations du genre du HELLFEST la réponse est simple : » enlevez vos oeillères (je sais j’ai fait une faute!) et venez passer ne serait ce qu’une journée au festival prendre une bonne dose de second degré et de franche camaraderie! à bon entendeur salut!
Concernant le FN je pense que vous vous fourvoyez en imaginant que le catholicisme ultra soit l’une de ses lignes de conduite. Je suis comme beaucoup sympathisant du FN, sans être pour autant néonazi, défendant laïcité et liberté d’expression, et assumant pleinement mon athéisme. De plus la superstar norvégienne du Black Métal Varg Vikernes, entre autre connue pour avoir brulé plusieurs églises, a dans une lettre, ouvertement appelé le peuple français à voter pour le Front national. Ne vous y trompez pas chers Ligueurs catholiques, dans ce combat vous êtes seul et sans soutiens.
Le métalleux est respectueux ; ce n’est pas le cas de l’anti-hellfest !!!!
Les plus grands intolérants et bourreaux de l’histoire qui se plaignent de critiques envers leurs Institutions. En même temps la liberté d’expression a été l’un des plus grands coup de massue qui soit porté à l’Eglise … Une question : comment pourrions nous accepter de remettre en cause nos principes, nos goûts, notre mode de vie quand cette requête émane de gens qui n’ont, la plupart du temps, jamais eu le courage de remettre simplement en doute leurs croyances se contentant simplement de gober un mode de pensée, transmis de génération en génération à travers un livre écrit et réécrit à travers les âges par … des HOMMES, un mode de vie instauré par des HOMMES d’un autre temps.
Je commencerai ainsi : « Tout individu a droit à la liberté d’opinion et d’expression, ce qui implique le droit de ne pas être inquiété pour ses opinions et celui de chercher, de recevoir et de répandre, sans considérations de frontières, les informations et les idées par quelque moyen d’expression que ce soit. ». Si vous connaissez, félicitations, vous avez compris 50% de mon argumentation!
Arrêtez de croire que vous êtes tous des victimes. Des groupes anti juifs? anti chrétiens? Comment expliquer la présence de juifs, chrétiens et musulmans sur le site? Cherchez vous vraiment a comprendre cet événement ou avez vous juste besoin d’une cause a défendre? Les 3/4 des metalleux n’ont strictement rien contre les croyances, mais ont du mal avec les gens qui ne peuvent s’empêcher de dicter au monde leur vision des choses, ce qui doit être fait ou pas.
Le Staff du Hellfest a été très patient avec les associations et les gens comme vous, restant respectueux et a l’écoute. Cependant, vous persévérez a déblatérer un flot d’injures et d’accusations.
Sachez cependant, que même si des groupes (peu nombreux, mais existants certes) incitent a la haine des religions, peu de gens adhérent a ces paroles, la plupart ne cherchent même pas a comprendre les paroles, le but est de s’amuser.
Ce que véhicule le Métal, ce qui m’attire (en dehors de la musique elle même) c’est cet esprit familial, parce que personne ne cherchera a vous dire ce que vous devez faire, porter ou autre. Au lieu de croire que les religions sont victimes, il serait peut être temps de chercher dans l’histoire et de se demander si les religions n’auraient pas frappes les premiers…
Gardez a l’esprit que la mentalité du metalleux moyen inclus dans le prix un joli objet appelle « tolérance » peut être devriez vous en demander un de plus la prochaine fois…
De par la musique, nous nous amusons, nous nous rassemblons et nous réfléchissons a ce monde qui nous entoure. La religion en fait parti. Vous créez une haine ou il n’y en avait pas. Il serait simple pour nous aussi de prendre un passage de la bible (ou tout autre livre « saint ») et de démontrer a la plèbe a quel point « la religion cay mal ». Vous jouez face a des adversaires qui vous dépassent. Vous ne vous confrontez pas a des adolescent moyens, incapables d’argumenter ou même de comprendre tous les enjeux du débat. Même sans être les meilleurs, nous avons de la repartie, nous avons de la culture, et la ou vous pensez connaitre le métal, nous le maitrisons… La ou vous pensez que nous ignorons tout de votre foi, nous l’avons vécue…
Je ne repassera pas sur ce site, mon avis est la, pensez en ce que vous voulez, j’aurai essaye de vous faire ouvrir les yeux, comme vous « tentez » de le faire avec la population française (ou mondiale) depuis des millénaires.
Bonne journée a vous,
Un metalleux
Bonjour à Tous,
Je suis désolé mais vous avez vraiment un problème de parano !!! Vous croyez franchement que vous avez 112000 jeunes et moins jeunes qui viennent de toute l’Europe pour festoyer autour du cadavre souhaité du christianisme et chanter des psaumes à la gloire de Satan pendant 3 jours !!!????!!!!. Si c’est vraiment le cas et ce dont je doute pour la plupart d’entre vous, il y a grand malheur, c’est pas possible autrement !!!
J’écoute ce que vous appelez du métal depuis l’âge de 9 ans et j’en ai 52 avec 3 filles adorables qui ne sont ni filles de Satan ni princesse des ténèbres. Je ne vous raconte pas ma vie professionnelle, vous seriez étonné!!
D’autre part, ce festival est un festival de musiques extrêmes qui réunie différents styles dont beaucoup ne reprennent en aucun cas l’imagerie ni les textes que vous dénoncez.
Certains groupes se produisant sur les scènes principales sont des monuments créateurs du Hard Rock dont le métal et autres sont issus. Ces musiciens sont pour beaucoup de bons pères de famille voire Grand père avec 40 ans de carrière derrière eux. Rien a voir avec les psychopathes que vous décrivez. Le seul fait de leur présence détruit toute ambigüité sur la réalité de la pensée et phylosophie du HellFest!!
112000 personnes psychopathes violents, drogués, alcolos, anti chrétiens, réunis autour du feux de Dante à 400 mètres de l’entrée du village pour pourrir la vie des honnètes gens vous laisseraient ils une ville comme Clisson aussi propre, sans tags, sans problème majeur de sécurité, sans commerce abimé ou attaqué??? Echangez les métalleux contre les rappeurs ou autres, je vais me marrer !!!
Je reviens du Hellfest 2012 et comme d’habitude … No problem !!!
Avantage de l’age, j’ai pu visiter Clisson, me payer un bon petit restaurant et discuter avec la population. Allez dire maintenant au locaux, après 6 années d’expérience, que le festival est annulé par la faute d’idée reçue, de peur primaire, je ne pense pas que vous soyez bien reçus, a part peut-être par les inévitables grincheux anti jeunes anti bruit anti tout … Toutes mes rencontres à Clisson n’ont été que curiosité, sourires et contentements….
J’y ai passé 3 jours complets avec la même sensation de sécurité liée à l’ambiance particulière du monde du Rock Métal basé sur la tolérance, la paix mais aussi, et c’est ce qui fait son charme, sur la provocation, la musique extrême, le rejet de certaines valeurs qui nous semblent d’un autres temps. Ces mêmes valeurs, qui depuis des siècles ont fondé l’histoire de l’Europe, sont basées sur le christianisme d’où l’imagerie Métal entres autres. Et cela s’arrête là !!!! Point barre.
Je suis moi-même chrétien, ayant perdu la foi mais c’est une autre histoire, mais toujours respectueux des croyances de chacun.
Certains parlent de l’Islam ?? Pourquoi pas eux ?? Tout simplement parce que l’Islam ne fait pas parti de notre vieille culture européenne, de nos fantasmes, de nos légendes. Le monde Métal Européen se tape complètement de l’islam !!!
Maintenant, si vous voulez approfondir …. Prenez connaissance des textes des groupes métal qui évoluent tant bien que mal, entre répressions et interdictions, dans le monde musulman tel qu’en Indonésie, Malaisie et même en Iran.
Certains messages de votre forum font état de textes un peu bizarres. Je ne doute pas de leur existence dans tel ou tel contexte, mais les avez vous entendu au Hellfest ??? Pour ma part, et comme 99% des festivaliers, je me fous complètement des paroles qui de toute façon sont inaudibles. C’est pas au HF que certains Vrais tarés (comme partout, y’en a), qui sont d’ailleurs et soit dit en passant, filtré par l’organisation, vont faire du prosélytisme avec des chants métal!!!! Apparemment, il y avait des groupes de métal chrétien; j’en ai pas pigé plus pour autant !!!
La violence ?? Ou ça, a part musicale??
La drogue ??? Quelques joints tournent ici ou là, c’est OK. Mais pas de trafic, de deal ou autres comme dans le métro ou dans n’importe quel coin chaud de n’importe quelle ville de France. Pas de défonce visible à l’extasie ou autre psychotropes telle que dans les raves ou autres. Je n’ai pas fait toutes les tentes mais en tout cas, rien en vue !!.
L’alcool ?? Fait chaud, fait soif et la bière coule à flots, c’est vrai. Sur la journée, je ne peut pas nier qu’il y ait de la viande saoule. Mais cela reste néanmoins limité et puis …. et alors ?? c’est légal a partir du moment ou cela n’engendre pas de risque pour les autres. Rien a voir avec les beuveries étudiantes ou les sorties de boite du Samedi soir suite auxquelles les guignols foncent s’exploser sur les routes. Ce ne sont pas des métalleux, sont bien propres et bien coupés, mais dommage, ils viennent de tuer toute une famille !!! Pas de ça au HF!!
Qu’est-ce qui reste ?? Ha oui, la propreté, les cheveux sales, …… Désolé mais c’est un festival en plein air avec vent, chaleur, pluie, piétinement et poussière. De surplus en camping digne de sparte, dur dur de se bichonner sur les 3 jours. Personnellement, une bonne douche avant d’arriver et après, à la guerre comme à la guerre jusqu’à mon retour à la maison où ma douche et mon costard m’attendent, prés à reprendre le chemin du bureau. Effectivement et vous avez raison, sur place, le 3ème jours, je ne suis pas en état de conquête féminine !!!
En bref je vous présente une vision du métalleux moyens que vous trouverez peut-être un peu idyllique. C’est en réaction de toutes les contre-vérités, les insultes voire les message de haine que j’ai pu lire à notre encontre sur tel ou tel site anti Hellfest. Je ne dis pas que nous sommes des enfants de cœurs mais je vous invite tous à passer une journée sur le festival pour vous rendre compte par vous-même de la réalité de mes dires, et ceci sans tenir compte des discours alarmistes et irresponsables de certains illuminés qui peuvent appeler à la menace d’attentat comme cette année (qui c’est qui n’est pas cool ???). Posez des questions, faites part de vos interrogations autour de vous. Vous verrez que vous serez écoutés et que les discussions s’engagerons sans animosité (de préférence avec une bonne bière à la main). Et peut-être, sait-on jamais, vous reviendrez pour les 3 jours !!!
A l’année prochaine pour l’édition 2013 !!!
Très Cordialement
Ca répresente aussi un grand essor à la petite commune de Clisson.Si vous cherchiez à comprendre les gens au lieu de les culpabilisé ou de les criminalisé,sans raison..et si vous remettiez en question votre foi à sa vrai utilité,celle d’accepter son prochain comme il est..il me semble ?;
vous verriez les choses de peut être différemment;
autant pour les homos que pour n’importe qui d’autres.
bonjour ,je suis tres croyant et metalleux malgres tout (eh oui ça existe) . et si je crois toujours en dieux , ce n est plus le cas envers les hommes qui osent se prononcer en son nom. cest en effet apres m etre fait virer du cathechisme sous pretexte que la religion est une chose serieuse pas une plaisenterie , alors que j avait osé manquer une leçon un weekend ou mes parents déménagaient que j ai compris que la connerie est décidément une maladie tres humaine et tres étendue . mais passon plutot a ce qui me pousse a vous ecrire .vous nous accusaient d organiser des rites sataniques mais nous sommes humains , et ne pouvons boire un litre de sang sans se retrouver avec une bonne chiasse a la fin de la journée . ce qui m etonne le plus c est que vous mettiez en avant les pires textes sans parler d autre groupes qui chantent la positivité l amour et mème dieux . (eh oui !! ) c est comme ne parler de la chretientée que par les massacres commis par certains de ses plus fervents disciples . alors je vous invite grandement a venir nous rencontrer au fest afin d en discuter calmement devant une bonne biere . et si ça vous fais peur vous pouvez toujours emmener de l eau (de vie) benite . ps: ne vous embettez pas a corriger mes fotes d ortografff je sais que j en ai fait.
Chers amis Metalleux, arrêtez de vous faire manipuler. Il faut bien être conscient que ces communautés religieuses, qui se prétendent chrétiennes, sont en fait des communautés satanistes agissant « sous couverture ». Explications.
Lors de concerts de rap où l’on incite au viol et au meurtre de policiers (je sais, ça c’est du mauvais rap, mais ça existe), personne n’est là pour dénoncer les paroles.
Lors de rave party où tout le monde se drogue, et où il y a déjà eu des morts (peu heureusement, mais c’est déjà trop), on ne les entend pas.
Bref, lorsque l’intégrité humaine est menacée, où sont donc ces fameux « chrétiens »??? Pourquoi ne viennent-ils pas tenter de sauver l’Homme?
Par contre, lorsqu’un festival parodie le diable, arbore ses « couleurs » pour dire « On n’a pas peur de toi » (ou, au mieux, « On ne croit pas en toi donc on s’en fout »), lorsqu’on se moque de Satan en le discréditant par la musique (car dans 99% des cas, c’est l’unique but), tout de suite ils montent au créneau!
Alors ne vous faites pas avoir. D’ailleurs, rien qu’à entendre leur discours nazi, homophobe et antisémites, vous auriez déjà dû arriver à de telles conclusions tous seuls: honnêtement, un chrétien tiendrait-il de tels propos?