Chronique culturelle du 26 septembre 2008 (1)
Produit en 2005, ce double DVD est l’enregistrement au théâtre du Trianon à Paris, en novembre 2004, de la comédie-ballet de Molière et Lully interprétée par la troupe du Poème harmonique de Vincent Dumestre.
Curieusement, c’est la première fois que le Bourgeois était joué en France tel qu’il le fut en 1670 lors de sa création devant le roi Louis XIV au château de Chambord ! Aussi, au lieu de la pièce telle que nous l’avions connue à l’école, c’est ici la réunion des trois arts chers au Grand Siècle : le théâtre, le chant et la danse. Cela donne presque quatre heures de bonheur, le deuxième DVD comportant en plus un documentaire sur la genèse et les répétitions du spectacle, avec des interviews de Vincent Dumestre, du metteur en scène B. Lazar et de la chorégraphe C.Rousset.
Les premières répliques pourront déconcerter : elles sont en français du Grand Siècle elles aussi ! Mais il ne faut que quelques minutes pour s’habituer à ces « r » largement roulés, ses finales rarement muettes et ses « rois » prononcés « roués » ! Cela renforce les effets comiques pour le spectateur.
L’autre découverte, pour qui n’est pas familier de l’art théâtral de cette époque, c’est le jeu frontal des acteurs et leur gestuelle. Les comédiens accompagnent constamment leur texte de gestes des mains incroyablement variés et suggestifs.
Des regrets ? Un seul : Madame Jourdain est affublée d’un chapelet à la taille, comme si l’on voulait stigmatiser en elle la dévote rabat-joie, quand elle n’est que la trop clairvoyante épouse d’un bourgeois que l’appétit de gloire couvre de ridicule !
Au total, c’est royal ! La musique de Lully enchante et l’humour de Molière n’a pas pris une ride. Les artistes chantent, jouent et dansent à la perfection…L’intérêt est soutenu, sans temps mort ni redite.
Thérèse